Establecer un mecanismo permanente de asistencia mutua entre las Partes Contratantes, sobre investigaciones y procedimientos relativos al tráfico de estupefacientes incluyendo la detección, aseguramiento y decomiso de los productos derivados de dicha actividad ilícita dentro de la competencia o jurisdicción de las partes.

 Su aplicación se da cuando una de las de las Partes solicita de la otra, la asistencia requerida en dicha materia conforme a las disposiciones establecidas de este Acuerdo y la legislación interna de las Partes.